康泰伦特提交IPO注册申请

康泰伦特药业(Catalent Pharma Solutions)今日宣布，康泰伦特有限公司 (Catalent, Inc.)已就拟议的普通股IPO事宜公开向美国证券交易委员会(SEC)提交了上市注册申请。股票发行量以及拟议发行股票的价格范围尚未得到确定。康泰伦特有限公司是康泰伦特药业的母公司。康泰伦特药业打算利用发售所得的净收益来偿还债务。偿还后若有剩余，剩余资金将用于一般公司用途。

公司已向美国证券委员会提交了与这些股票有关的注册申请，但尚未获得批准。在注册声明获批之前，不得出售、提供或购买这些证券。本新闻稿并非出售要约，也不是购买证券要约之邀请，而且如果在该证券依据当地证券法登记或获得相关资格之前，在该州或管辖区提供此类要约、邀请和出售都属于违法，则不得在此类州或管辖区出售该证券。拟议股票发售仅将通过招股书进行。

摩根士丹利(Morgan Stanley)和摩根大通(J.P. Morgan)将担任此次拟议IPO的联席主簿记行。

关于康泰伦特

康泰伦特药业(Catalent Pharma Solutions)是提供高级给药技术和药物开发解决方案的全球领导者，提供药物、生物制剂和保健消费品的全球临床和商业供应服务。康泰伦特在该行业拥有超过75 年的历史，专业背景深厚，致力于将更多的客户产品更快地推向市场、提高产品性能并确保可靠的产品供应。康泰伦特约有 8,500 名员工，包括 1,000 多名科学家，分布在 5 大洲的近 30 家分支机构。康泰伦特的总部设在美国新泽西州萨默塞特。