专注于关键词定位的英国数字广告技术公司Grapeshot宣布，它的基于语言的关键词技术产品开始进入领先的全球需求端平台The Trade Desk, Inc.，以用于亚太市场。该关键词技术解决方案可让营销商根据语言来更精确地汇集和区分目标受众。
使用The Trade Desk的广告商现在可根据消费内容所使用的不同的书面简体和繁体语言识别不同族群的中文消费者；区分加拿大的说法语和说英语的人；区分比利时的说荷兰语和说法语的人；在美国，营销商可在广泛使用西班牙语的州区分说西班牙语和说英语的人。
The Trade Desk亚太区高级副总裁Matt Harty表示：“作为买方的平台，我们的目标是保证客户获取从事全球宣传活动所需的全方位工具和控制。站点级的语言定位是宣传活动中用户级定位的重要功能，特别是对于亚太地区这样语言多样化的地区。我们与Grapeshot的伙伴关系让我们的客户能够在保护其品牌的同时，接触到对他们最重要的用户。”
Grapeshot亚太区主管Chris Pattinson表示：“Grapeshot与The Trade Desk的伙伴关系和我们推出的基于语言的定位功能对我们在亚洲的持续增长十分重要。亚太地区是一个包含多种独特文化和语言的多样化集合体，因此对于针对多个市场的推广活动而言，没有一个‘通用的’营销方案。现在，The Trade Desk通过使用Grapeshot的产品，让品牌公司能够以九种主要的本土化网络语言中的任何一种，定制针对消费者的推广方案，以增加另一层广告接受度。”
丹麦啤酒公司嘉士伯通过The Trade Desk成功地在马来西亚实施了针对中国新年的营销活动，通过Grapeshot的语言定位功能，在考虑了与特定语言相关的宗教和社会传统后，更有效地挖掘了细分市场。
Accuen东南亚程序化购买部门总监Jonathan Mackenzie表示：“当我们在亚洲的多个市场和多个行业开展营销活动时，我们必须非常注意客户和目标受众的文化和宗教禁忌。在嘉士伯最近在马来西亚的推广活动中，整合到The Trade Desk平台中的Grapeshot语言技术给了我们极大的信心，让我们能够精准地定位我们的目标受众，在最恰当的环境中传递品牌信息。”
